沖縄の人に関する方言
こんにちは。石垣島ナビです。
沖縄の方言は、本州の方言と違い、特殊な言い回しが多い方言です。
今回は「人間」に関する方言を紹介します。
沖縄の人に関する方言
沖縄の人に関する方言をまとめてみました。
「聞いたことはあるんだけど、意味がわからなかったんだよなぁ」って言葉があったら、辞書がわりに使ってください！
家族
| 沖縄弁 | 意味 |
| ヤーニンジュ | 家族 |
| チャクシ | 長男 |
| スー、ターリー | 父 |
| アンマー、アヤー | 母 |
| ウトゥ | 夫 |
| トゥジ | 妻 |
| ウィーックヮ | 甥 |
| ミーックヮ | 姪 |
| ウットゥ | 弟、妹、年下 |
| ドゥー | 自分 |
| ウィキガウットゥ | 弟 |
| ウィナグウットゥ | 妹 |
| ウフアンマー | 伯母 |
| ウフバー | 叔母 |
| ウヤ | 親 |
| ハーメー | 祖母 |
| ウシュメー | 祖父 |
| イチュク | いとこ |
| ウンチェー | 叔父 |
| マタイチュク | 又従兄弟 |
| ンマガ | 孫 |
| マタンマガ | ひ孫 |
間柄
| 沖縄弁 | 意味 |
| ウフッチュ | 大人 |
| ワラビ | 子供 |
| シーシャ | 年上 |
| ウットゥ | 年下 |
| ウィナグ | 女 |
| ウィキガ | 男 |
| ワカムン | 若者 |
| ウチナーンチュ | 沖縄の人 |
| ニンジン | 人間 |
| チュ | 人 |
| ヤマトゥンチュ | 内地の人 |
| ナイチャー | 内地の人 |
| シンカ | 仲間 |
| ドゥシ | 友人 |
| ニーニー | 兄、おにいさん |
| ネーネー | 姉、おねえさん |
| ウムヤー | 恋人 |
| ミヤラビ | 麗しい女性 |
| ミートゥ | 夫婦 |
性格
| 沖縄弁 | 意味 |
| シムチ | 性質 |
| マットバー | 正直者 |
| フラー、フリムン | 馬鹿 |
| ユクサー | 嘘つき |
| マクトゥー | 誠実な人 |
| フリマクトゥー | お人好し |
| ディキランヌー | 鈍才 |
| イーッチュ | 善人 |
| ヤナー | 悪人 |
| ミッチアマヤー | 才走った人 |
| ディキヤー | 秀才 |
| スグリムン | 優れた人 |
| ジンブンムチ | 知恵者 |
| ムヌシリ | 物知り |
| シカー | 臆病者 |
| ビーラー | 弱虫 |
| イジャー | 勇者 |
| ヨーバー | 弱虫 |
| ナチブサー | 泣き虫 |
| フーガワイムン | 風変わり者 |
| ガンジュームン | 頑丈者 |
| ドゥヤファラー | 病弱 |
| ヤーイジャー | 内弁慶 |
| フンデームン | 甘えん坊 |
| ムシウトゥルー | 虫を怖がる人 |
| ウーマク | 腕白 |
| アバサー | お転婆 |
| ヤナワラバー | 憎まれっ子 |
| クチハゴー | 口汚い人 |
| チャクチャクー | そそっかしい人 |
| ミックヮサムン | 憎まれ者 |
| タンチャー | 短気 |
| オーヤー | 喧嘩っ早い人 |
| アンダグチャー | お世辞の上手い人 |
| クチブシ | 口達者 |
| トゥットゥルー | 鈍感 |
| テーファ | おどけ者 |
| スクチャー | ひょうきん者 |
| ゴーグチャー | 愚痴っぽい人 |
| クヮティームン | 道楽者 |
| カマラシャー | 気難しい人 |
| ナマチャー | 無鉄砲な人 |
| ナマジラー | 図々しい人 |
| ガージュー | 強情な人 |
| クメーキヤー | 倹約家 |
| イバヤー | 威張る人 |
| メーサー | おべっか者 |
| ボーチラー | わがまま |
| ンジャリムン | 乱暴者 |
| チムグームン | 小心者 |
| リクチャー | 狡猾な人 |
| トゥルバヤー | ぼんやりした人 |
| チムビルー | 心の広い人 |
| チムジュラサン | 優しい |
| チムムチムン | 人情家 |
| フユーナムン | 怠け者 |
| イビラー | けちん坊 |
| ガチマヤー | 食いしん坊 |
| クンチ | 根気 |
| ハゴームン | いやらしい人 |
| カマジシ クーイン | 無愛想にする |
| カマジサー | 愛想のない人 |
| ウソフー | 慌て者 |
| ウェーキ | お金持ち |
| ヒンスームン | 貧乏人 |
| イッチャー | 酔っ払い |
| ジャーフェームン | 手に負えない人 |
| ジーグヤー | 不平ばかりいう人 |
| ガンマリ | いたずら |
| ムヌクーヤー | 物乞い |
| ユンタク | おしゃべり |
| クサブックヮー | ませた人 |
| ジーグルー | 地黒 |
| ヒジャイヌーディー | 音痴 |
| アチサカマサラー | 暑がり |
容姿
| 沖縄弁 | 意味 |
| カーギ | 容姿 |
| クェーター | 太った人 |
| ヨーガラー | 痩せた人 |
| フドゥグマー | 小柄な人 |
| フドゥインチャー | 背の低い人 |
| ユンタキ | 同じ背丈 |
| タキ | 背丈 |
| フドゥマギー | 大柄な人 |
| フドゥタカー | 背の高い人 |
| チュラカーギ | 美人 |
| ヤナカーギ | 不美人 |
| ガッパヤー | おでこの出た人 |
| フェーヌスク | そばかす |
| ハナビラー | 鼻の低い人 |
| アカブサー | 赤毛 |
| キーマー | 毛深い人 |
| キーモー | 毛のない人 |
| トゥンタチー | 中腰状態 |
| ヒサマンチー | 正座 |
趣味・職業
| 沖縄弁 | 意味 |
| イユクヮーサー | 釣り人 |
| ティー | 空手 |
| ウミンチュ | 漁師 |
| フナヌイ | 船乗り |
| ヤマアッチャー | 林業 |
| ハルサー | 農業 |
| デーク | 大工 |
| ヤーゼーク | 家大工 |
| セーク | 細工 |
| アチネーサー | 商人 |
| ヤマシシトゥヤー | 猟師 |
| ムチゼーク | 左官 |
| ヤブー | 鍼灸師 |
| イーカチ | 絵描き |
| カンジャー | 鍛冶屋 |
| ジーカチ | 書家 |
| サキマチヤ | 酒屋 |
| サシミヤー | 魚屋 |
| シシヤー | 肉屋 |
| ダンパチヤー | 床屋 |
| パーマヤー | 美容院 |
| イユウヤー | 魚を売り歩く人 |
| ウヮーサー | 食肉加工業社 |
| クヮムヤー | 子守り |
| ヌスル | 泥棒 |
| チトゥミニン | 会社員、公務員 |
| サーターヤー | 製糖小屋 |
| シンシー | 先生 |
| シートゥ | 生徒 |
それじゃあ、楽しく旅してね！
